Conditions générales encadrant le jeu-concours de l’enquête sur la marque LD Systems
1. Objet des conditions de participation et organisateur
(1) Les présentes conditions régissent la participation au jeu-concours et toute cession de droits nécessaire y afférente. La description et la procédure du jeu-concours s’inscrivent dans le contexte de l’enquête sur la marque LD Systems.
(2) L’organisateur du jeu-concours est Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Strasse 1, 61267 Neu-Anspach.
(3) La participation au jeu-concours implique l’acceptation des présentes conditions de participation.
(4) Le jeu-concours n’est ni sponsorisé, ni soutenu, ni organisé par des plateformes tierces.
2. Participation
(1) Est autorisée à participer au jeu-concours toute personne de 18 ans accomplis. Est exclue de la participation toute personne travaillant pour Adam Hall GmbH ou ses sociétés affiliées, ainsi que ses proches. La participation sous une fausse identité ou l’identité d’un tiers est proscrite.
(2) Les personnes éligibles peuvent participer au concours en répondant à l’enquête sur la marque LD Systems et en soumettant les informations requises par ladite enquête.
(3) Le jeu-concours commence le 23.05.2025 à 12:00 CEST et se termine le 01.07.2025 à 12:00 CEST.
3. Prix et notification
(1) Nous sélectionnons une gagnante ou un gagnant au hasard parmi les personnes éligibles participantes. La personne sélectionnée reçoit en exclusivité un système sono portable ANNY 8 de couleur noire.
(2) Nous sélectionnons le gagnant ou la gagnante au hasard parmi toutes les personnes éligibles participantes dans les 48 heures suivant la date de clôture des inscriptions. Nous notifierons la gagnante ou le gagnant au moyen de l’adresse e-mail renseignée dans l’enquête et l’invitons à répondre dans les cinq jours ouvrables en indiquant ses coordonnées personnelles complètes et exactes. Ces informations sont utilisées pour la remise du prix.
(3) Faute de réponse du gagnant ou de la gagnante dans le délai imparti, toute prétention au prix expire et nous nous réservons le droit de procéder à un nouveau tirage au sort.
(4) Toute personne participante ne peut remporter qu’un seul prix.
(5) Le prix n’est ni transférable ni échangeable, notamment en numéraire.
(6) Nous envoyons le prix au gagnant ou à la gagnante par la poste à l’adresse fournie. Le risque est transféré à la gagnante ou au gagnant dès la remise du prix au service de livraison. Nous rejetons toute responsabilité pour les dommages causés par la livraison.
4. Responsabilité et indemnisation
Par leur participation au jeu-concours, les personnes participantes dégagent Adam Hall GmbH de toute responsabilité liée à ce dernier.
5. Exclusion
(1) Nous nous réservons le droit d’exclure la participation de toute personne en violation des présentes. La présente clause s’applique en particulier en cas de transmission d’informations incorrectes ou de violation de la législation applicable ou de droits de tiers.
(2) Dans le cas où la personne participante exclue est une gagnante ou un gagnant déjà tiré au sort, le prix peut être révoqué ultérieurement.
6. Fin anticipée et modifications
Nous nous réservons le droit de mettre fin prématurément ou de modifier le jeu-concours à tout moment pour toute raison technique (par exemple, virus informatique, manipulation ou erreurs de logiciel/matériel) ou juridique empêchant sa bonne exécution.
7. Confidentialité
(1) Conformément à la législation sur la protection des données, nous sommes responsables de la collecte, du traitement et de l’utilisation des données personnelles des personnes participantes. Les données personnelles sont exclusivement utilisées pour l’exécution du jeu-concours et sont ensuite supprimées, sauf consentement explicite de la personne participante à une utilisation ultérieure.
(2) Les personnes participantes peuvent à tout moment demander des informations sur les données personnelles stockées. Notre politique de confidentialité, accessible à l’adresse https://www.adamhall.com/fr-fr/confidentialite-cookies/, s’applique en conséquence.
8. Dispositions finales
(1) Dans le cas où certaines dispositions des présentes s’avèrent invalides, la validité des autres conditions n’en est pas affectée.
(2) Les présentes conditions sont régies par le droit allemand. Tout recours en justice en lien avec la sélection de la gagnante ou du gagnant est exclu.